ふと、昨日の日記に書いた「微妙な」理由に気がついた。
ソフィーの声に違和感を感じていた理由。
それは「さくら」（寅さんの妹）がダブっていたからだ。

違和感の原因に気がついたからと言って、
違和感そのものが解消されるわけではない。
いやむしろ、気にするあまりますます違和感。
あ〜、気づかないほうがまだマシだったか？
そのうちハウルの事を「お兄ちゃん」とか呼んじゃわないか？
・・・こうして刷り込みが進んでいく〜。(>_<)