武ニュースDiary


* このサイトはリンクフリーです。ご連絡はいりません。(下さっても結構です。^_^)
* 引用は、引用であるとわかる書き方なら、必ずしも引用元(ココ)を表示しなくても構いません。
* 携帯からのアドレスは、http://www.enpitu.ne.jp/m/v?id=23473 です。
* 下の検索窓(目次ページにもあり)からキーワードでDiaryの全記事が検索できます。
* バナーは世己さんから頂きました。
* Se inter ni estus samideanoj, kontaktu al mi. Mi elkore atendas vin, antauxdankon!


目次前の記事新しい日記


2011年11月04日(金) VOGUE台湾10月号⑤●林福地監督、再び

間が空きましたが、「Vogue台湾」10月号の大きな別冊付録の記事です。


still charm
Takeshi Kaneshiro


(p161)
城武はきっと別の生き物であるに違いない。
デビューして今日まで21年、ずっと人気を維持し、熱く注目され続けている。
年を重ねることで、その魔力が減じないだけでなく、
かえって落ち着いた男の魅力を発散するようになってきた。
そのことが彼の世界をますます広げている。
このような金城武は、ほとんど例のない存在だ。

(p165)
tokyo、金城武。
金城武の話し方はいつもゆっくりとして、思考の進むのと一体化し、
それが話す声に面白いリズム感を与えている。
止まるときは長いこと止まってしまい、「うーん」の一言が延々と続く。
話し声がぴたりとやんで、句点のない句点を形作り、
そうでなければ、突然簡単な言葉がパッと飛び出す。
こうした中、必ず差し挟まれるのが、わはは、という豪快な笑い声だ。

私に言わせれば、彼は典型から外れた芸能人である。
典型から外れるという意味は、彼の答えがいつも予想外で、
人を驚かせ、喜ばせたりおびえさせたりするということだ。
人が、何度も何度も答えてすっかり慣れているだろうと考える一般的な質問に、
彼はいつも固まってしまい、
なのに、手も足も出ないと思える、混乱させるような飛躍した質問には、
とっさの機転を見せるのである。
その、物事を別の角度から見ることと、当意即妙の反応のせいで、
こちらはインタビューのたびに、今回はどうなるのかという期待と不安でいっぱいにさせられる。

「ヴォーグ」5周年に彼が初めて台湾版「ヴォーグ」の表紙に登場してから、
彼と「ヴォーグ」との手合わせは何度も回を重ねており、
おかしな質問とおかしな答えは真っ向から刃を交えてきた。

――もし、今、金城武でなかったら?

なら、金城六(武は五と発音が同じ)だな。

――もしゲームの世界に入れるとしたら、そのキャラクターとしてどんな人生を送ってみたい?

たくさんお嫁さんをもらえるようなのがいい。

――1000万元持っていて、1日の内に全部使わなくちゃならないとしたら?

ああ、預金しちゃだめかなあ。
わかった、マネジャーに渡して、5000万にしてって言う。

――タイムトンネルを通って行きたいところは?

恐竜が見たいなあ。宇宙を見てみたい。でなきゃ地球の始まりを見たい。
未来より過去に興味があるんです。

――もし、今、女性だったら?

みだらだろうな(笑)
すごく辛いかもしれない。男のくだらなさがわかってしまうから(笑)

――あなたの理想の金城武とは?

それは秘密です。

――金城武を形容すると?

すごくサービス精神のある人。
あれ、なんでみんなそんな顔してるの? そんなふうに感じたことない?
いいよ、いいよ、わかったから。

――1日に外出する時間はどのくらい?

外出しませんね。

――寂しいと感じるのはどんなとき?

一緒にご飯を食べる人が見つからなかったとき。

――現実世界で、経験してみたいと思う人生を10あげて。

邱社長。葛さんも。犬になりたいし、馬にもなりたい。
でなければ「ヴォーグ」の記者もいいですね。
学びたいことだったら、ハンググライダー、飛行機の操縦、カンフー、
あれ、なんでどれも暮らしには役立たないものばかりなんだろう。
なら、語学と、料理かな。

――何に変身したい?

風になりたい。

――どこに吹いていきたい?

風はもちろん、あらゆるすきを狙って入り込みますよ(笑)

――いつも外に出るときは左に曲がる? それとも右?

そうですね、左か右かといったら、左ですね。
一方通行だから、車は左に行かなくちゃいけない。
この世はもともと一方通行で、みんなもう決められてしまっているんですよ。

――金城武に夢中な人が、どうしたらあなたをつかまえられるのかと聞いてきたとしたら?

そうしたら、その人に聞きますね、金城武のどこが好きなのかと。
つかまえたあとで、そこがそうでなかったら、それでも彼を必要としますかって。

――猛烈にやってみたいということは?

全部悪いことだから、言えない(笑)

――神様が翼をくれて、一日だけ飛べるチャンスをくれたとしたら、どこに飛んでいきたい?

うーん……うーん……うーん……
思い付いた時には、えっ、もう1日経っちゃったの、ということになる(笑)

私の見たのは、このような金城武である。
その疑う余地のないクールなかっこよさの下は、純粋で賢く、そして、実はとても面白い。
今年、2度、金城武を取材し、2度、彼の内面の、
あの子どものような活気と突然言葉を切るしゃべり方を感じた。
芸能界に入って21年、金城武は、今なおただ1人だけの金城武である。


ついでに47ページの表紙写真のキャプションも。

ォーグ」が初めて男性スターを表紙に起用し、
金城武をかわいがる、というタイトルで、日本で独占撮影とインタビューを行なった。
彼の他に類を見ない、国籍や世代を超える特質は、常に焦点中の焦点であり続けている。



なにかと時間がなく、更新しないでいる間に、
なんとinfoseekの画像サービスが終わってしまったらしい!
そんなお知らせあったかなあ。
ということで、まずはBBSとネタバレDiaryへのリンクの画像が消え、
ということは、おそらく過去記事の一部分の画像も消えているはず……。

リンクの画像は気に入っていたのだけど、すぐ見つからないのと、たまには変えてもいいかと、
新しくしてみました。↓




林福地監督、再び  13:00

今頃林福地監督の名前が出てきたので何かと思ったら――


38歳の金城武は今なおハンサムで魅力的だ。
監督の林福地はテレビドラマ「台湾400年」の準備中だが、
彼に鄭成功をやらせたいと考えている。
金城武の20年前のデビュー作「草地状元」は林福地が監督しているのだ。
林は3日、アイドルは当時既に魅力を放っており、
夜の女性たちが彼を囲いたがったほどだという。
ガールフレンドが撮影現場を訪ねてきたときには、
林はポケットマネーを2000元渡し、遊びに行かせてやった。
だが、彼があまり努力しないのが嫌で、その場で帰らせたこともあるという。

急遽、役を用意する

林福地の話では、金城武は今はアジアの大スターだが、
当時はマネジャーの葛福鴻が彼と契約を結んで、
そのころ華視テレビ業務部の責任者だった陳剛信に推薦した。
林が「草地状元」を監督していたとき、脚本に彼の役はなかったのを、
命を受けて急遽彼に高3の男の子の役をやらせることになった。
彼はアメリカンスクール在学中で、西門町から3、4時間電車に乗って嘉義まで撮影に通ったが、
よく日時を間違えて、現場に行って初めて出番がないことを知るのだった。

NG26回、追い出される

彼が演じたのはラン・シャンの息子役で、
初出演作品で多くの力のある俳優達とめぐりあうことになった。
最初の台詞「そんなことない」は26回NGを出している。
「態度がちゃらんぽらんで、まじめに台詞を覚えないから、その場から追い払ったよ」
彼も言うことを聞いて荷物をまとめて出て行こうとしたが、
共演の蕭大陸がとりなして、やっと最後まで無事出演することができた。

当時、下手くそとののしられたアイドルは、今はすっかり変わった。
「あのときは思いもよらなかったよ。私も神仙じゃないからね」と林福地は言う。
この昔話に対し、金城武のマネジャーであるヤオ・イージュンは、そうだとも違うとも言わず、
「古臭い話ですもの、あまり言いたくないですね。
以前は今ほどチャンスがなかったんです。
若い頃は大人が何を求めているのかもわからないですからね」
林の出演希望については、「改めてにしましょう」と返した。
中国時報 2011.11.4


台湾りんご日報ではこうあります。
前にもご紹介したことあるけれど、阿霞という人のニュースにちなんだコラムのようです。



27年前に「星星知我心」で金鐘奨の最優秀監督賞を受賞した林福地は、
昨日、制作費4億元の新作ドラマ「台湾四百年」の準備のために、
トロフィーをネットオークションにかけ、、516面元で落札された。
新作ドラマの夢の主演男優は金城武であると、林福地は語った。

阿霞が聞いたところでは、金城武の最初の出演作品こそ、林監督の「草地状元」。
マネジャーの葛福鴻のお願いで彼の役が書き加えられたのだけど、
彼は無頓着な態度だったので、現場で監督に追い出されたのだと。
蕭大陸が頼み込んでくれて、やっとまたチャンスをもらったというの。
ハンサムだったから、ロケのとき、夜の女たちが彼を囲いたがったりもしたのだとか。
昨日、監督は「こんなに人気が出るなんて、本当に思いもしなかったよ」と言いました。
ただし、今はもう昔の金城武じゃないですから、
映画出演も数千万じゃなくちゃ絶対受けないでしょう。
林監督はトロフィー1個を516万元で売ったけど、多分10個売らないと成算はないと思うわ!
台湾りんご日報 2011.11.4


テレビドラマはもともと出演は難しいでしょうけど、
今こんなことを言ってる人の作品には、武はたぶん、出ないと思うわ。



   BBS   ネタバレDiary   1:00


前の記事あさかぜ |MAIL

My追加