| bigrock diary...bigrock |
僕とあなたとキミと俺 inspired by uk - 2001年07月20日(金)
日記には、主語は必要ない。
自分のことだからだ。
しかし掲示板でメッセージのやりとりをすると、
必然的に、自分のことと相手のことについて
主語が必要になる。
僕はぼくだけど。
普通男は俺である。おれだってはなすときはおれなのである。
いいたいことが１００％のってくる。
僕になると、９０％くらいになるのかもしれない。
でもとりあえず僕にしときます。
テキストの俺ってちょっと俺が２割増しくらい増えている気がする。
俺よりおれが気持ちソフトだからおれにしようかな。
でもおれってあんまり見ないな。
俺のあとには、だぜ！は来るけど
僕のあとには、せいぜい、だよ！くらいだ。
ちなみに、相手のことを指すのも
なんか難しい。
というか親しくなっていく過程が難しい。
彼と彼女になってから、みんな
どうやって、呼び名を変えるんだろう？
やっぱり、これから「○○って呼ぶわ」
って言ってなさそう。
自然とやってそうだ。
ま、ほんと英語っていいなとたまに思う。
自意識過剰ですな。
...
|
