酔いどれ日記
◆HOME◆日々徒然◆げる話◆酔いどれ写メ日記◆掲示板
◆FUNGUS OFFICIAL WEB SITE



DiaryINDEX


2000年12月23日(土) うれしはずかし昔の詞 その2

燃えるほど熱いキッス/ザ・レコーズ

俺のとびきりいかしたあのコはBRAND NEW CAR
マッハ50で駆け抜けてゆくぜSTRAIGHT TO HELL
地獄で可愛いあのコと熱いキッス
誰にも邪魔させはしないぜ 燃えるほど熱いキッス!

俺の自慢のシューズはBLUEBLUEBLUE SWEAD SHOES
こいつでダンスホールもたちまちTWIST AND SHOUT
踊り明かそう朝までロックンロール
二人の夜はまだまだ終わらないぜ LET'S GET TOGETHR TONIGHT!!


<解説>
なんとも時代遅れな詞でしょうか。「とびきりいかした」「BLUE SWEAD SHOES」「ダンスホール」。古き良き時代を彷彿させますが・・日本語だとねえ・・。ちなみにR&Rの定番「COME ON EVERYBODY」のカバー曲ですが、オリジナルの詞とは全く関係ありません。


yoidore |MAIL

My追加